Edu aqui. Side Stories é o nome dado para várias histórias de SAO, o problema é que não existe apenas um tipo de Side Story, então primeiro vamos entender os tipos para depois listar todas elas:
Side Story Independente: Essa é um livrinho que o Reki lançou como um bônus em alguma edição especial do BD do anime ou qualquer tipo de evento especial. são livros muito menores do que uma Light Novel normal, e sempre tem artes do abec, nem que seja apenas a capa ou a reutilização preguiçosa de uma arte já existente. Ou seja, são histórias oficiais que mostram eventos que, por alguma razão, foram omitidos nas Light Novels. entenda eles como capítulos extras das Light Novels. não são coisas essenciais, mas é um momento a mais com os personagens e as vezes, mesmo que pequenas, adcionam todo um novo conceito que deveria ser usado em futuros arcos.
Side Story: Essa é onde a coisa começa a complicar, são história que se passam DURANTE os arcos da LN, porém estão disponíveis nas Light Novels principais. ou seja, eu estou usando o nome simples aqui para você diferenciar elas das que eu citei acima mas para identificar elas, basta apenas ter em mente que SAO tem 5 arcos; Aincrad,Fairy Dance,Phantom Bullet,Alicization e Unital Ring, tudo que está entre esses arcos, e dentro das Light Novels principais, é uma Side Story. e sim, com isso Calibur, punúltimo arco da 2ª temporada, seria meio que uma Side Story, já que ele se encontra no 8º volume da série, Early and Late, volume esse que na realidade carrega outras duas Side Stories.
''Espera, mas uma Side Story Independente pode se tornar uma Side Story?''
Sim, tanto que foi isso que ocorreu no volume 22, são histórias que foram lançadas como bônus do BD e depois foram para a linha principal. até onde me consta, não existem grandes diferenças nelas, na realidade, é possível que não haja nenhuma. então tanto faz como você chama-las, apenas saber que antes eram meros bônus exclussivos de ocassiões especiais que só rolaram no Japão, hoje em dia qualquer pode ler apenas comprando o volume em questão.
Side Story de Arco: Essa é um caso semelhante a anterior, porém são como se fossem arcos extras. são lançados como se fossem arcos, mas oficialmente o Reki não considera essas histórias como arcos de SAO. mesmo sendo histórias canon. Ex fáceis são: Mother's Rosario e Moon Cradle. sim, ambos tem novels próprias, porém até onde parece uma história só se torna arco se tiver pelo menos duas novels, e Moon Cradle, querrendo ou não, se passa durante os eventos dos 200 anos em Underworld, logo, não chega a ser o 5º arco de Sword Art Online.
Lembrando que esses três tipos de histórias que eu vou explicar aqui são formas NÃO OFICIAIS de explicar as histórias, oficialmente o Reki chama todas elas apenas de Side Stories, eu apenas usei esses termos para vocês entenderem como o termo é abrangente, mas só traduzir e ver que ''História paralela'' já denota algo a mais, logo, não da esperar algo da complexidade de Alicization ou sequer Aincrad. Ah, a maioria das informações desse artigo foram retiradas da SAO Wiki, porém eu estou trabalhando na tradução dessas histórias e deixarei as que já estão prontas disponíveis para vocês lerem. Infelizmente, eu não li todas as histórias, fui obrigado a repetir o que já estava na Wiki, ao invés de criar meu próprio resumo em algumas delas. mas aqui isso serviu apenas de base para listar todas elas, tal como justificar a fonte das informações técnicas de cada uma. E mais uma coisa, eu não sou um grande fã de certa adaptações na tradução oficial da Panini, logo, alguns nomes no artigo vão ser diferentes da versão oficial.
 |
| Arte da Web Novel. não é uma capa oficial. |
A Garota do Orvalho da Manhã:
Essa história é uma Side Story do arco Aincrad que conta como Kirito e Asuna conheceram a Yui. ela acaba sendo considerada como Side Story devido ao fato dela se passar durante a primeira Light Novel, mas estar disponível apenas no segundo volume. vale citar que foram histórias como essa que criaram o termo Side Story, já que o mesmo ocorre na Web Novel, a história da Yui só veio depois do Reki terminar o primeiro rascunho de Aincrac com aquele final do Kirito acordando no hospital, naquela época o termo era Extra Story ou SAO Gaiden.
Publicada em 10/08/09 no 2º volume da Light Novel de Sword Art Online: Aincrad.
Agil and Klein's Exciting Meal:
A batalha contra o 67º chefe resultou em morte de alguns jogadores, o que deixou o Kirito um pouco irritado, no intuito de alegrar seu amigo, Klein e Agil pagaram para a Argo descobrir qual a comida menos favorita do Kirito para servir para ele como uma forma de tirar um sorriso de seu rosto, o tiro sai pela culatra quando Kirito acha a comida deliciosa. percebendo que o plano havia dado certo no fim, Agil se recusou a dizer que foi quem preparou aquele prato, devido ao fato que essa pessoa exigiu que seu nome ficasse em segreo (quem será que foi? :v). No fim, os três aproveitam a refeição, que aproposito, é arroz com ensopado.
Publicada em 01/08/2017 na Dengeki Bunko Choukansha Fair
Nome de uma dos meus filmes animados preferidos, essa história é a história da Sachi e os Moonlit Black Cats. a versão Light Novel conta com mais momentos (que foram completamente cortados no anime) além de mais trechos do Kirito se culpando pela situação. mesmo o episódio do anime ainda sendo muito bom, fica a dica da leitura dessa história por ela mergulhar fundo nos pensamentos do Kirito mostrando quem ele realmente é, e não a versão que as pessoas e os animes insistem em demonstrar de sua personalidade.
Publicada em 10/08/09 no 2º volume da Light Novel de Sword Art Online: Aincrad.
História do oitavo volume, e mais uma vez uma leitura obrigatória. dessa vez além de ter mudanças gritantes em relação ao anime, essa versão da história além de ter sido lançado um bom tempo após o fim do arco Aincrad nas Light Novels, demostra fatos que ajudam a complementar melhor o plano da Yolko. por fim, além de ser uma das melhores histórias de Kirisuna, essa aqui faz uma referência a primeira Material Edition. comprovando que essa e outras histórias fazem parte do canon oficial da série.
Publicada em 20/08/11 na Sword Art Online Volume 8: Early and Late
Mother's Rosario se tornou rapidamente o arco favorito de muita gente devido ao fato de trazer uma personagem carismática, uma história emocionante, um clima bem mais slice of life, um protagonismo maior para Asuna, e eu simplesmente poderia ficar assim o dia inteiro, e este não entre nem no meu top 3 melhores mas eu sei reconhecer a qualidade e entender o motivo de vocês gostarem tanto. então... é fácil entender o o impacto que qualquer coisa nova da Yuuki traria, certo? Aqui Reki se aproveitou de um evento onde ele teria que escrever algo pequeno, uma história simples apenas de bônus, então ele cuidou de não fazer nada disso e escrever uma história de 10 páginas sobre rinha de inseto :v
Publicada em 6 de agosto de 2021 no Dengeki Bunko Super Gratitude Fair 2021
Quem está acostumado a jogar RPG's sabe que o limite máximo de dano que pode ser sofrido é 9.999, Kirito comenta esse fato com Asuna e os dois começam a discutir sobre qual seria o dano máximo no SAO, ele cita várias formas de aumentar o dano no jogo, o que levou ela a perguntar qual seria seu papel naquela história, após a rude reposta de Kirito, Asuna pisa no dedinho do pé dele fazendo ele sentir como se tivesse perdido 99.999 pontos de vida. ele tinha tudo isso de vida? não. ele morre? Não. devemos levar tudo isso tão a sério? Também não :v
Publicada em 2012 na Dengeki Bunko Magazine Volume 28
Calibur:
Diferente da versão anime, que foi adaptada em 3 ep's, Calibur se trata de uma Side Story nas Light Novels, mostrando eventos que ocorrem entre Phantom Bullet e Alicization (ou Ordinal Scale, se você preferir). Nessa história, A verdadeira Excalibur foi finalmente encontrada no ALO, despertando o interesse de Kirito. Leafa,Asuna,Sinon,Liz,Klein,Yui,e Silica se juntam a ele no objetivo de retomar a espada. no caminho eles descobrem uma quest que poderia resultar no Ragnarok no próprio ALO.
Publicada em 20/08/11 na Sword Art Online Volume 8: Early and Late
Calibur SS:
Seu nome seria algo como Calibur Slight Slipup, que se trata da já Side Story Calibur, porém com o diferencial de conter um bad ending, com Klein não salvando Freyja. o interessante dessa aqui é que ela foi lançada 2 meses ANTES da Calibur original. agora imagina ler isso na época? o cara é doido.
Publicada em 10/06/11 como parte de um apêndice do volume 20 da revista Dengeki Bunko
Publicada em 10/08/09 no 2º volume da Light Novel de Sword Art Online: Aincrad.
Essa história serve parra explicar como o Kirito conseguiu a moto dele.
Publicada em Dengeki Bunko magazine volume 31
Primeiro, sim. é escrito tudo minúsculo. Segundo, aqui começa as zoeiras do Reki, eu ainda não citei, mas Mother's Rosario também é uma Side Story por ser uma história que foi publicada em apenas um volume, porém chromatic colors é uma Side Story da Side Story. mostrando quando Kirito,Asuna,Sinon e Yuuki conheceram uma garota chamada Ceba (que sim, é abec ao contrário :v ) essa garota tinha o sonho se tornar uma artista, porém os dois anos que ela ficou presa no SAO fez com que ela perde-se sua capacidade de desenhar, o que mais tarde fez ela se internar no ALO descobrindo que lá havia uma forma dela desenhar sem problemas.
Publicado em 19/01/16 no abec Art Works
Aqui o Reki resolveu fazer apenas uma pequena história se baseando em coisas interessantes que, ao meu ver, deveriam ter sido a introdução de algum volume de Unital Ring. a começar com o fato que sabemos lá desde da novel 1 que o Kirito não é bom com cozinha, e isso se reflete na vida real, tal como foi mostrado em Ordinal Scale, já Asuna levou essa paixão do jogo da pra vida real, e não demoraria muito pra ela tentar ensinar o Kirito a cozinhar... sei lá... REPOLHO. e digo mais, com certeza numa dessa eles causalmente iriam começar a falar do Kouchiro, que como descobrimos aqui, não só sabia de toda a relação deles, in-game e vida real, como apoiava e queria ser amigo do Kirito.
Publicada em 21 de agosto de 2018 no evento NewDays x Dengeki Bunko 25th Anniversary Collaboration Shop
Cordial Chords:
Essa história continua os eventos de Hopeful Chant, que eu ainda nem citei nesse artigo, e Ordinal Scale, mostrando o que aconteceu com Eiji e Black Yuna após o final do filme. Vale citar que ela é totalmente canon, mesmo que Ordinal Scale ainda careça de uma novelização. Fora o fato que ela explica melhor alguns eventos que aconteceram no anime de Alicization War of Underworld, tal como Ordinal Scale adiantaria alguns conceitos de Inteligência Artificial antes mesmo do anime de Alicization.
Veio na edição japonesa limitada do BD e DVD de SAO Ordinal Scale
Defensive Power:
O povo faz tanto piada com aquelas armaduras femininas em RPG que o Reki pensou que iria ser uma ideia do caralho fazer toda uma side story baseada nisso.Lançada em 1 de agosto de 2015 no Dengeki Bunko 3000th Title Milestone!! Great Gratitude Fair
Distant Journey:
Essa história mostra o que ocorreu pouco após, só uns 700km depois,de Kirito e Eugeo saírem de Rulid, fazendo seu caminho em direção a Zakkaria, os dois encontram uma pousada abandonada onde resolvem passar a noite, porém a fantasma de uma garota aparece para os dois naquela noite.
Veio na edição japonesa limitada do BD e DVD de SAO Alicization Vol.1
Dream Game -Crossover-:
Essa história é um Crossover de duas partes entre as séries Sword Art Online e The irregular at magic high school.-Devido a eu não conhecer profundamente a história de The irregular at magic high school, eu prefiro parar o resumo dessa história por aqui mesmo. Vale citar que ela continua os eventos de Versus I, uma semana após o encontro do Espadachim Negro com o Silver Crow.
First Day:
Essa história mostra o que aconteceu com o Kirito depois dele deixar o Klein. demostrando ele adquirindo sua Anneal Blade (que ele usa em Progressive) e também mostrando sua amizade com Coper, na qual seria citado em Alicization Light Novel.-Sim, o anime cortou todo esse contexto. Eu mesmo demorei anos pra ler essa história e se tornou uma das das minhas favrotias devido ao clima dramático que sentimos na narração do Kirito, e de como ela parecer completamente dentro da história, nem parece que tanta coisa acontenceu e foi mudada até isso aqui existir.
Publicada em 20/08/11 na Sword Art Online Volume 8: Early and Late
Prequel dos eventos de Ordinal Scale e Cordial Chords, mostrando como a Yuna morreu no SAO. essa história nós vemos bem mais o ponto de vista de Eiji e toda a carga negativa que ele guardava dentro de si, porém vemos aqui algo novo, Asuna recém ingressada nos Knights of the Blood, ainda tentando se acostumar com o peso que era ser a vice-comadante mas estando sempre na beira de largar tudo e voltar a estar ao lado de Kirito, que aqui, ela sabe que está passando por algum problema, o brilho que uma vez antes existia em seus olhos, não estava mais lá, mas o mesmo dizia que estava tudo bem. mal sabia ela e os fãs como essa história seria um pinaculo para o primeiro volume da série.
Publicado como bônus gratuito para as pessoas que assistiram Ordinal Scale na 3ª semana nos cinemas, na sua versão física, e depois em versão digital para quem viu durante a 12ª semana.
Primeira história da chamada ''Cake Timeline''. linha do tempo alternativa onde Kirito e Eugeo se tornam cavaleiros da integridade devido a Raios e Humbert terem que se retirar da academia após um pequeno acidente. essa história é bem mais resumida que as Light Novels, porém é uma proposta interessante de história que demonstra como uma pequena mudança poderia ter mudado todo o rumo da história do arco.
Publicada:
- Nas Material Edition 28 e 29
- Mais tarde publicada como Side Story com esse nome.
If you wish it:
Sequência da anterior demostrando a consequência das ações (obviamente diferentes das do canon principal) de Kirito e Eugeo. mostrando personagens de Alicization e War of Underworld com introduções e relações com personagens totalmente diferentes das que já conhecemos.
Terceira (e acho eu última) parte da Cake timeline.
Mais uma pra série do Reki complicando as coisas. Material Edition é o nome dado paras as publicações de SAO feitas de forma independente pelo Reki. parte dessas histórias foram para Progressive, 7,8,9,21, e Sugar Days,10,11,12,13,14,15,16,18,19,23,24,25,26, e 27,enquanto outras permeassem como exclusivas das Material Editions. Essa versão é uma revisão delas com artes desenhas por Abec, infelizmente apenas a capa, Yamada Koutarou refazeno os mangás que antes eram desenhados pelo próprio Reki, antes mesmo da Light Novel ser publicada. apesar disso, todos os desenhos originais estão presentes nessa versão.
Publicado em 18/04/19 no evento SAO Ex-Chronicle
～VRMMO Development Tragedy:
Essa é uma história da Web Novel de SAO que foi publicada de forma oficial depois, ela se foca em dois personagens que nunca apareceram na série antes, no caso eles trabalhavam como freelancers criadores de objetos 3D em meio período. um dia eles recebem uma grande oferta e acabam sendo enganados e perdendo todo o dinheiro que lhes restava, obrigando eles a fazerem todo o trabalho no VRMMO, chamado LUNASCAPE, que estava ligado a um computador real que tinha o programa «Solid Organizer» instalado. a hisória encera com eles terminando o projeto com Sucesso-WTF???????????
Publicado na Dengeki Bunko Magazine Volume 41
Moon Cradle:
A Side Story de Alicization que se passa durantes os tais 200 anos entre o final do arco e Kirito e Asuna acordando na vida real. recentemente essa história foi levemente adaptada em SAO ARS
Publicado entre 10/02/2017-08/07/2017
Prismatic Colors:
Então... isso aqui é uma sequência de Cromatic Colors, porém enquanto Cromatic é canônica no universo principal da série, Prismatic é uma sequência dessa história que só ocorre na Cake Timeline. é bem estranho mas resumidamente é isso.
Publicado em 27/04/20 no abec Art Works Wanderers
Rainbow Bridge:
Essa história se trata de uma sequência dos eventos de SAO Extra Edition. mostrando como aquela aventura terminou.
Veio na edição japonesa limitada do BD e DVD de SAO Extra Edition. Disponível também em SAO Vol.22
Sister Prayer:
Essa história se trata de uma prequel de Mother's Rosario, mostrando a irmã da Yuuki antes dela morrer, enquanto elas ainda jogavam o Asuka Empire.
Veio na edição japonesa limitada do BD e DVD de SAO II, Vol. 9. Disponível também em SAO Vol.22
Story Pencil Board:
Essa história mostra um pequeno evento onde Asuna e Liz foram no único lugar na Aincrad onde é possível tomar banho ao ar livre. o engraçado disso tudo é que essa é a primeira segunda vez que Asuna fez isso no SAO.
Publicado em Dengeki Bunko Magazine Vol.30.
Sugar Days:
Veio na edição japonesa limitada do BD e DVD de SAO II, Vol. 5.
Lisbeth Edition:
Pouca gente sabe, mas o Reki lançou as Chracter Edition, pequenas publicações de SAO que traziam um pequeno conto da série e um mangá desenhado pelo grande Kurusu Tatsuya. essa primeira traz uma história demonstrando Kirito melhorando a Dark Repulser com a Liz, e um mangá não canônico que mostra Kirito,Asuna e Nishida indo na loja da Liz.
Publicado em maio de 2012, no Comitia 100.
Mesmo esquema da anterior, essa é um conto mostrando Kirito e Silica se encontrando logo após o chefe do andar 73 ser derrotado (ou seja, pouco antes do Kirito encontrar o coelho) e um mangá estilo 4-koma.
Publicado em agosto de 2013, no Comitia 105.
Silica Edition:
Mesmo esquema da anterior, essa é um conto mostrando o ano novo de 2025 pra 2026, e um mangá que mostra os últimos minutos de Silica na Aincrad.
Publicado em novembro de 2012, no Comitia 102.
Sequência de The Day Before e de Rainbow Bridge, nessa história vemos Asuna em um estranho evento envolvendo a Sachi. essa história também mostra a transição do cabelo Saiyajin do Kirito para a versão que vemos em Phantom Bullet e Calibur em diante.
Veio na edição japonesa limitada do BD e DVD de SAO I, Vol. 9. Disponível também em SAO Vol.22
The Day Before:
Prequel de Sugar Days e The Day Before, nessa história vemos Asuna e Kirito casando na Aincrad.
Veio na edição japonesa limitada do BD e DVD de SAO I, Vol. 1. Disponível também em SAO Vol.22
História não canônica que mostra Kirito,Asuna e as outras garotas (tirando a Alice) no Underworld conversando sobre o futuro. a história segue com Kirito casando com ... todas elas.-WTF???
Escrita em Maio de 2010,e publicada em 2011 no 7º volume da Material Edition (com o nome de Sword Art Online Gaiden X2: There is But One Ultimate Way)
Versus:
Crossover de SAO com Accel World. Na história Kirito está testando o STL, e acaba encontrando com o Haru.
Publicada:
- No apêndice da Dengeki Buunko Magazine Vol.13, depois republicada em 10 de dezembro de 2011 no Volume 10 de Accel World (nas versões Novelizadas).
- Capítulos 18 ao 20 do 5º Volume do mangá de AW.
- Em 06/04/12 na versão Audio Drama.
Nenhum comentário:
Postar um comentário