Outras pessoas que fazem conteúdo de SAO em Português

 Então... eu nomeei essa parte do blog como ''Parceiros'' meramente por costume com outros blogs. não conheço nenhuma das pessoas envolvidas nos projetos citados abaixo, e estou deixando eles aqui meramente por serem uma excelente forma de consumir conteúdo de SAO em PT-BR.
Lembrando novamente: não tenho contato ou parceria com as pessoas abaixo. estou apenas divulgando o trabalho deles sem esperar que elas façam o mesmo. Quem sabe um um dia eu possa conhecê-los e dizer o quão incrível cada um deles são.

 Light Novels de SAO em PT-BR

Nesse link tem um catalogo com quase todas as primeiras Light Novels do arco principal traduzidas em pt-br. eu ainda recomendo esse site devido as traduções de Alicization. só lembrando que temos aqui traduções feitas por mais de uma pessoa, e o trabalho foi feito de fãs para fãs. além do fato dele ter evoluído muito com o tempo.

Então perdoem possíveis erros ou nomes sendo traduzidos de uma forma num livro e de outra na sequência. acreditem que isso nem chega a ser problema tamanha é a qualidade do material que nós temos aqui.

Além disso, temos também o projeto Universo SAO. esse blog, diferente do anterior, se foca em traduções de SAO Progressive Light Novel. infelizmente me faltam palavras para descrever o nível do trabalho dos caras, apenas com o primeiro volume lançado já deu pra perceber que o trabalho de tradução e revisão deles chega a por a própria dona Panini no chinelo.

Realmente espero que eles traduzam não só todas as novels de Progressive como também de outras séries também. é notável o esmero na tradução e me sinto mal até por estar consumindo um conteúdo desse de forma gratuita.

 

Nota: Esse blog, assim como eu, aprova totalmente o lançamento oficial das Light Novels de SAO que a Panini vem fazendo desde de 2018, porém devido a alguns volumes e séries não terem sido lançados/reimpressos, eu continuarei a apoiar e divulgar projetos de tradução de fã. em especial pelo fato da tradução de Fairy Fance em diante, pelo menos na minha opinião, ser extremamente inferior a tradução dos dois primeiros volumes.

 

 

Canais no Youtube

Central Sword Art Online. ele tem um conteúdo bem variado indo de gameplays até vídeos de notícias. ele é bem ativo naquela área meio blog do Youtube, a tal aba comunidade e eu achei o canal dele simplesmente fantástico e acho totalmente justo divulgar ele aqui. 

O Thi! esse aqui começou a pouco tempo, mas já se destacou com sua série de Audiobooks de SAO Progressive. recentemente ele foi obrigado a criar um novo canal no Youtube e agora está

aparentemente 100% focado em conteúdo de SAO.

Páginas do Facebook

Portal SAO Brasil-Sword Art Online A Maior e melhor página de SAO do Face. seu conteúdo é bastante variado e já está há vários anos informando os fãs sobre novidades da série, tal como sempre trazendo um conteúdo feito de fãs parra fãs. sem Fanboys ou Haters. eles tambem tem um perfil no Insta.