Material Edition 01: The Progressers-Sword Art Online Brasil #015

Edu aqui. Ta, mas o que é uma Material Edition? ME é um Dōjinshi, ou seja, uma publicação independe feita pelo Reki Kawahara entre 2007 e os dias atuais. nelas temos histórias de SAO curtas, indo de Aincrad até Alicization. as ME 1 e 3, foram mangás desenhados pelo próprio Reki, mas ele mesmo disse que não pretende voltar a fazer histórias assim por não se considerar bom o bastante. fazendo as próximas serem contos. 

É um mangá de SAO, desenhado por Kiseki Himura (nome que o Reki usa para publicações indepdentes) que conta uma pequena história que ocorre antes de Assassinato nas Muralhas             (Episódios 5 e 6 do anime). nela vamos o ''primeiro duelo'' de Kirito e Asuna. vale citar que em 2019 foi lançada a Material Edition: Remix, uma coletânea das melhores histórias com as artes dos contos redesenhados pelo Abec, e os dois mangás do RReki refeitos do zero pelo Kotaro Yamada (mangaká de Phantom Bullet e Project Alicization). Em breve eu pretendo traduzir também essa versão e publicar aqui no blog, sem substituir essa versão aqui. 

Link: https://drive.google.com/file/d/1idv5bwuO3EEEBdQdJKuxkT-DMpF0JOto/view?usp=sharing

Link para o arquivo de Notas de tradução: EM BREVE